Žao nam je zbog neugodnosti izazvanih drmanjem aviona.
Omlouváme se za nepříjemnosti, které způsobil náhlý pohyb kabiny.
Žao nam je zbog vašeg gubitka.
Je nám velmi líto vaší ztráty.
Žao nam je zbog gubitka života i nudimo svoje sauèešæe porodicama vaših oficira.
Litujeme ztrát na životech a nabízíme naše projevy soustrasti rodinám důstojníků.
Žao nam je zbog vaseg gubitka, but if you persist in these threats and in disseminating these stories ali ako nastavite sa pretnjama i sa sirenjem takvih prièa, moraæemo da vas unesemo u federalnu bazu podataka opasnih pojedinaca.
Pane Haskelle, soucítíme s vámi, ale jestli trváte na těchto výhružkách a šíření těchto historek, zaznamenáme si vás do databáze federálního systému, jako nebezpečnou osobu.
Žao nam je zbog tvog prijatelja, ali to je bio nesreæan sluèaj.
Je nám líto tvého kamaráda, ale musíš pochopit, že to byla nehoda.
Žao nam je zbog toga što smo napravile Mulan.
Je nám moc líto, co jsme způsobily.
Žao nam je zbog gubitaka ali Bela kuca misli da vam treba više od toga
Je nám líto ztracených životů, ale Bílý dů, si myslí, že potřebujete víc než to.
Žao nam je zbog vašeg ujaka.
Zdravím. - Je nám velmi líto vašeho strýce.
Žao nam je zbog duhovnog štapa, no zar ne biste trebali baciti kletvu na one koji su ga ukrali?
Je nám líto přízračnýho kolíku, ale neměl by jsi zaklít toho skunka který ho ukrad?
Hvala na pomoæi, žao nam je zbog vašeg gubitka.
Víte, děkujeme za vaši pomoc. Je nám líto vaší ztráty.
Da, žao nam je zbog vašeg gubitka.
Jo, je nám velmi líto vaší ztráty.
Èast nam je zbog Vašeg prisustva, ali je ovo zatvoreno suðenje.
Vaše přítomnost je ctí, ale toto je uzavřené jednání.
G. David Brooks je nažalost bio jedan od njih i žao nam je zbog toga.
Pan David Brooks je prostě jeden z nich. A to je politováníhodné.
Žao nam je zbog vašeg gubitka, gðo Randle.
Je nám líto vaší ztráty, paní Randleová.
Gospoðo, žao nam je zbog Vašeg gubitka.
Znovu mami, tak moc mě mrzí tvá ztráta.
Gđo Artega, žao nam je zbog vašeg gubitka, ali vam moramo postaviti neka pitanja u vezi kćerke.
Paní Artegová, upřímnou soustrast, ale musíme vám položit několik otázek ohledně vaší dcery. Mám napilno.
Žao nam je zbog toga ali mi prièamo ovdje.
To je mi moc líto, ale my se tady spolu bavíme. Hele, to my taky.
Žao nam je zbog tvoje devojke.
Ano, slyšeli jsme. Tvého děvčete je mi líto.
Žao nam je zbog onoga što se desilo.
Je mi líto, co se stalo.
Žao nam je zbog postupaka prema tebi.
Mrzí nás, jak jsme se k tobě chovaly.
Žao nam je zbog tvog gubitka.
Je nám to všem velmi líto.
Žao nam je zbog toga pa smo ti kupili nešto.
Cítili jsme se ohledně toho špatně, takže jsme ti koupili dárek.
Predvodnik svih crnaca, naš Mojsije, voða kakav se raða jednom u èetiri li pet stotina godina, uzet nam je zbog mržnje i ogorèenosti.
Vůdce černého lidu, náš Mojžíš, jednou za 4 nebo 5 stovek let, nám byl náš vůdce vzat nenávistí a hořkostí.
Jer nam je zbog ispada vaše majke doživotno zabranjen ulaz u Scardino's.
Protože díky tomu máminému malému vystoupení, nám navždy zakázali vstoupit do Scardino.
A opet policija nije rekla žao nam je zbog ovoga?
A přesto o tom policie neřekla ani bů?
Najiskrenije, žao nam je zbog svega što smo rekli i uèinili.
A když jsme řekli, že nás to mrzí, všechno co jsme řekli a udělali, opravdu jsme si to mysleli.
Dakle, kažemo, "Žao nam je zbog vašeg gubitka".
Takže říkáme... "Mrzí nás vaše ztráta."
Daun i meni, žao nam je, zbog vašeg sina, vaše dece, žao nam je zbog ove strašne stvar, ove užasno, užasno...
Je nám s Dawn líto vás, vašeho syna, vašich dětí. Je nám líto, že se stala tahle strašná věc, tahle příšerná...
Žao nam je zbog mraène slike, ali ne dopuštaju nam svetla.
Omlouváme se, za to černo, ale žádná světla tu nebyla povolena, takže...
I mislim da nam je zbog toga odnos odlièan.
Můj... yeah? A myslím, že to je proč my... proč je náš vztah super.
Žao nam je zbog sveg tog bola koji smo ti naneli.
Jen je nám líto, že jsme ti způsobili tolik bolesti.
Pa, žao nam je zbog tvog gubitka.
No, je nám líto vaší ztráty.
(Smeh) KA: Ali, sada provodite, i drago nam je zbog toga.
(Smích) CA: Ale teď jste spolu a my jsme velmi rádi, že jste spolu.
I zato sam ja ovde: da postavim pitanje, čak i kad nam je zbog njega neprijatno.
A proto jsem tady. Abych nás donutil přemýšlet, i když je nám to nepříjemné.
0.70826697349548s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Omlouváme se za nepříjemnosti, které způsobil náhlý pohyb kabiny. 